财政部唯一指定政府采购信息网络发布媒体 国家级政府采购专业网站

服务热线:400-810-1996

中国文学艺术界联合会关于中华经典系列咏诵之《大学》、《孙子兵法》活动项目单一来源采购征求意见公示

2014年06月16日 16:10 来源:打印

  中国文学艺术界联合会申请中国文学艺术界联合会国内联络部中华经典系列咏诵之《大学》、《孙子兵法》活动项目采用单一来源方式采购,该项目拟由北京和韵天歌文化传播有限公司承担。现将有关情况向潜在政府采购供应商征求意见。征求意见期限从2014年6月17日起至2014年6月23日止。
  潜在政府采购供应商对公示内容有异议的,请于公示期满后两个工作日内以实名书面(包括联系人、地址、联系电话)形式将意见反馈至财政部国库司政府采购管理一处(联系电话:01068552049;01068552387)和中国文学艺术界联合会国内联络部综合处(地址:北京市朝阳区北沙滩1号院32号楼,联系人:王亚春,联系电话:010-59759202)。
  附:专家论证意见及专家姓名、工作单位、职称;

2014年6月16日

单一来源采购专家论证意见表

时间:2014年2月10日

中央一级预算单位 中国文学艺术界联合会
使用单位 中国文学艺术界联合会国内联络部
项目名称 中华经典系列咏诵之《大学》、《孙子兵法》
项目金额 500万元
专家1论证意见

  中华经典系列咏诵之《大学》,是中国文联组织实施的“中华经典系列咏诵”活动2014年拟推出的一部原创新作品,“中华经典系列咏诵”活动的一贯宗旨,就是以马克思主义哲学观点为指导,综合运用历史眼光和时代视角,深入挖掘国学经典中的文化内涵及其当代价值,并用人民群众喜闻乐见的表现形式解读和展现国学经典的精髓神韵,感悟《大学》咏诵会就是本着这一宗旨创作的,另外,已经推出的作品——《孙子兵法》情境咏诵剧,将改编成交响乐版复排演出,从而推动中华优秀传统文化的传播和普及。
  1、实施该项目需要深度挖掘国学经典中最有时代价值的内容,从中提炼出最能触动当代人心灵的思想成果,并用艺术形式呈现出来。这不仅需要系统的国学研究,还要有很高的艺术造诣。北京和韵天歌文化传播有限公司同时拥有以北京大学国学研究院院长袁行霈、中国人民武装警察部队原副政委刘世民中将、中国人民解放军总政治部歌舞团团长张千一为代表的国学专家、感悟国学经典作品的词作者和艺术家顾问团队,是目前国内唯一能按照中国文联意图提供文艺作品的文化公司。
  2、本项目要求对国学经典取精华去糟粕,把《大学》中最有思想价值、现实意义的思想精华提取出来。在此基础上进行二次创作,综合运用歌曲、舞蹈、朗诵等艺术样式,将这部国学经典的思想精华呈现在一场舞台演出中,从而达到以群众喜闻乐见的形式促进优秀传统文化普及的目的。北京和韵天歌文化传播有限公司是目前国内唯一一家专门从事国学经典歌曲创作、国学经典舞台演出的文化公司。
  3、“中华经典系列咏诵”自2008年启动以来,已经推出了“和韵天歌—感悟《道德经》咏诵会”、“东方神韵—《诗经•风》咏诵会”、“兵道——《孙子兵法》情境咏诵剧”、“杏坛花雨——感悟《论语》大型交响组歌”、“仁者之歌——感悟《论语》咏诵会”、“大丈夫——感悟《孟子》咏诵会”和“放歌亲情——感悟《孝经》咏诵会”等7部作品,均是由北京和韵天歌文化传播有限公司提供,获得了圆满成功。刘云山同志曾批示表扬:“中华经典系列咏诵已经成为有影响的文化品牌。”《大学》作为这个系列中一部,为保证质量效果和风格连续性,也只能由这家公司来提供。
  综上所述,中华经典系列咏诵之《大学》的原创作品演出以及《孙子兵法》情境咏诵剧的改编复排演出,必须以单一来源方式进行采购。

专家姓名 王博 职 称 教授
工作单位 北京大学
专家2论证意见

  “中华经典系列咏诵”活动是中国文联根据党中央关于“弘扬中华文化,建设中华民族共有精神家园”的要求,以及中宣部等六部委关于开展经典诵读和诗词歌赋创作活动的通知精神,为推动优秀传统文化的普及而组织实施的,是用艺术的形式解读和传播经典。中华经典系列咏诵之《大学》作为这个系列中的一部新作品,既要保证作品的质量,还要保持风格上的一致性。同时,该公司已推出的作品《孙子兵法》情境咏诵剧,采用改编复排的方式继续演出。
  1、实施本项目既需要有扎实的国学功底,还要有用艺术的形式解读国学经典的功夫,要能够运用浅显易懂的现代语言将经典中深刻的思想涵义表达出来,用人民群众喜闻乐见的文化形式表现出来。北京和韵天歌文化传播有限公司是一家致力于中国优秀传统文化传播的公司,该公司汇聚了一批一流的国学研究专家和有志于传播国学的文艺界知名人士,与北京大学国学院、中央音乐学院等高等学府有着稳定的合作关系,是目前国内唯一一家系统将国学经典演绎成舞台文艺作品的专业文化公司。
  2、本项目需要原创一批能够传递这部国学经典精华思想,给人以启迪的歌曲作品,用音乐解读经典,用传唱促进传播,从而使优秀中华传统文化从书斋和课堂中走出来,走进普通百姓中间。北京和韵天歌文化传播有限公司是“用一台舞台演出演绎一部国学经典”这种模式的开创者,也是国内目前唯一一家组织国学经典歌曲创作和舞台演出的专业文化公司。
  3、北京和韵天歌文化传播有限公司是目前唯一一家有过实施“中华经典系列咏诵”项目成功案例的文化公司。他们此前创作的咏诵《道德经》、《诗经》、《孙子兵法》、《论语》、《孟子》和《孝经》作品,演出实况均通过中央电视台中文国际频道、美洲频道、欧洲频道向海内外播出,获得很好的反响。中国艺术研究院曾参与他们提供的两部作品在巴黎联合国教科文组织总部的演出,赢得了高度评价,联合国教科文组织副总干事埃里克•法尔特称赞演出思想性、艺术性都很好,很吸引人,让全世界观众对中国古老文化有了更深一步的了解。这在国际文化交流领域都属于了不起的壮举。
  综上,中华经典系列咏诵之《大学》原创作品的演出以及《孙子兵法》情境咏诵剧的改编复排演出,只能以单一来源采购方式采购北京和韵天歌文化传播有限公司的产品,以保证质量、效果和风格的连续性。

专家姓名 张庆善 职 称 教授
工作单位 中国艺术研究院
专家3论证意见

  中华经典系列咏诵之《大学》,是要挖掘这部经典的文化内涵及其当代价值,用人民群众喜闻乐见的文化形式,解读和展现经典的精华思想,做到喜闻乐见、雅俗共赏,易于为人们所接受。这种用艺术的形式传播国学经典的作品,需要做到思想性、艺术性、观赏性的完美统一。该公司已推出的作品《孙子兵法》情境咏诵剧,采用改编复排的方式继续演出,从而推动中华优秀传统文化的传播和普及。
  本项目是要把国学经典《大学》搬上文艺舞台,将《孙子兵法》情境咏诵剧,改编复排继续演出,承担这一任务的文化公司必须同时具备两种实力,一是要有扎实的国学功底,不仅要熟悉和了解经典,而且能提炼和萃取其中最有价值的思想精华;二是要有很强的文艺创作实力,能够将国学经典中的深邃思想用喜闻乐见的艺术形式表现出来。北京和韵天歌文化传播有限公司拥有一支国学专家和艺术家相结合的创作队伍,能够从思想性、艺术性、观赏性的统一上进行整体把握。是目前国内唯一一家面向普通群众,把国学经典系统地搬上文艺舞台,推广普及传统文化的专业公司。
  把国学经典《大学》搬上舞台,要求提炼和萃取经典的思想精华,运用浅显易懂的现代语言进行表达,创作成雅俗共赏的歌曲,从而达到用音乐解读经典,用音乐传播经典的目的。北京和韵天歌文化传播有限公司是目前国内唯一一家开展创作国学经典歌曲和组织国学经典演出的文化公司。
  1、北京和韵天歌文化传播有限公司是国内唯一承担过这类项目并获得成功的文化公司。他们先前创作的中华经典系列咏诵之《道德经》、《诗经》、《孙子兵法》、《论语》、《孟子》、《孝经》等作品,受到来自专家学者和普通观众的一致称赞,并作为“文化走出去”的精品,两度被文化部推荐到在巴黎联合国教科文组织总部进行演出。因此,中华经典系列咏诵之《大学》作为整个系列的延续项目,必须由北京和韵天歌文化传播有限公司承担实施才能保证效果和风格的连续性。
  有鉴于此,中华经典系列咏诵之《大学》原创作品的演出以及《孙子兵法》情境咏诵剧的改编复排演出,只能以单一来源方式采购北京和韵天歌文化传播有限公司的此种产品。

专家姓名 羊鸣 职 称 国家一级作曲
工作单位 空政文工团

相关文章