2014年01月15日 11:15 来源： 【打印】
Other Entities which Procure in Accordance
With the Provisions of this Agreement
Threshold: SDR 400,000
Services (specified in Annex 4)*
Threshold: SDR 400,000
Works (specified in Annex 5)
Threshold: SDR 5,000,000
List of Sectors:
1. The electricity sector:
Landvirkjun (The National Power Company), lög nr. 42/1983.
Rafmagnsveitur ríkisins (The State Electric Power Works), orkulög nr. 58/1967
Orkuveita Reykjavíkur (Reykjavík Energy).
Orkubú Vestfjarða (Vestfjord Power Company), lög nr. 66/1976.
Other entities producing, transporting or distributing electricity pursuant to orkulög nr. 58/1967.
2. Urban transport:
Strætisvagnar Reykjavíkur (The Reykjavík Municipal Bus Service).
Other Municipal bus services.
Flugmálastjórn (Directorate of Civil Aviation)
Siglingastofnun, (Icelandic Maritime Administration).
Other entities operating pursuant to Hafnalög nr. 23/1994.
5. Water supply:**
Public entities producing or distributing drinking water pursuant to lög nr 81/1991, um vatnsveitur sveitarfélaga.
Notes to Annex 3
* This Agreement shall not apply to service contracts which:
(a) a contracting entity awards to an affiliated undertaking;
(b) are awarded by a joint venture formed by a number of contracting entities for the purpose of carrying out a relevant activity within the meaning of paragraphs 1-5 of this Annex to one of those contracting entities or to an undertaking which is affiliated with one of these contracting entities;
Provided that at least 80 per cent of the average turnover of that undertaking with respect to services arising within the EEA for the three preceding years derives from the provision of such services to undertakings with which it is affiliated. When more than one undertaking affiliated with the contracting entity provides the same service or similar services, the total turnover deriving from the provision of services by those undertakings shall be taken into account.
** The supply of drinking water and electricity to networks which provide a service to the public by a contracting entity other than a public authority shall not be considered as a relevant activity within the meaning of paragraphs 1 and 5 of Annex 3 where:
- the production of drinking water or electricity by the entity concerned takes place because its consumption is necessary for carrying out an activity other than that referred to in paragraphs 1 and 5 of this Annex; and
- supply to the public network depends only on the entity's own consumption and has not exceeded 30 per cent of the entity's total production of drinking water or energy, having regard to the average for the preceding three years, including the current year.