财政部唯一指定政府采购信息网络发布媒体 国家级政府采购专业网站

服务热线:400-810-1996

当前位置:首页 » GPA专栏 » GPA参加方出价清单 » 列支敦士登 » 英文

ANNEX 4

2014年01月15日 13:27 来源:打印

Services


 The following services from the services sectoral classification list contained in document MTN.GNS/W/120 are included: 


Subject

Maintenance and repair services 6112, 6122, 633, 886

Land transport services, including armoured car services,  712 (except 71235),
and courier services, except transport of mail 7512, 87304

Air transport services of passengers and freight, except 73 (except 7321)
transport of mail

Transport of mail by land, except rail, and by air 71235, 7321

Telecommunications services 752

Financial services ex 81

(a) Insurance services 812, 814

(b) Banking and investment services

Computer and related services 84

Accounting, auditing and bookkeeping services 862

Market research and public opinion polling services 864

Management consulting services and related services 865, 866

Architectural services;  engineering services and  867
integrated engineering services, urban planning and
landscape architectural services;  related scientific and
technical consulting services;  technical testing and
analysis services

Advertising services 871

Building-cleaning services and property management 874, 82201-82206
services

Publishing and printing services on a fee or contract 88442
basis

Sewage and refuse disposal;  sanitation and similar services 94


Notes to Annex 4

The Agreement shall not apply to: 

1. service contracts awarded to an entity which is itself a procuring entity listed in Annex 1 or 2 on the basis of an exclusive right which it enjoys pursuant to a published law, regulation or administrative provision. 

2. service contracts which a contracting entity awards to an affiliated undertaking or which are awarded by a joint venture formed by a number of contracting entities for the purpose of carrying out an activity within the meaning of Annex 3 or to an undertaking which is affiliated with one of these contracting entities.  At least 80 per cent of the average turnover of that undertaking for the preceding three years has to derive from the provision of such services to undertakings with which it is affiliated.  Where more than one undertaking affiliated with the contracting entity provides the same service, the total turnover deriving from the provision of services by those undertakings shall be taken into account. 

3. contracts for the acquisition or rental, by whatever means, of land, existing buildings, or other immovable property or concerning rights thereon. 

4. to contracts of employment. 

5. for the acquisition, development, production or co-production of programme material by broadcasters and contracts for broadcasting time. 

 

相关文章